لانا 481
چهار جنبۀ زن:
مادونا: بازتابنده محسنات کامل زنانه از لحاظ بردباری، سکوت و وفای به عهد است. این نوع زن در پی کسب عظمت برای خود نیست؛ او ترجیحاً مرد را در زندگی به سوی عظمت میکشاند و بی هیچ قیدوشرطی از تلاش وی در جستجوی کسب خرسندی و موفقیت، حمایت میکند.
مادر: حامی و سرپرست است. زنی است که با وابستگیاش به دیگران کامیاب میشود. او نه تنها فرزندانش را بزرگ میکند، بلکه سایر خویشاوندان و دوستان مؤنث و همچنین مردان زندگیاش را میپروراند.
آمازون (جنگجو): شدیداً دارای تمرکز حواس و فزونخواه است، ابراز وجود میکند، متکی به نفس و خودکفا است و ارتباط او با مردانِ زندگیاش در قالب رفیق و همکار و رقیب است.
معشوقه (هتایرا، دلبر): زنی که در روابط شخصی خود با مرد در سطوح مختلف عقلانی، عاطفی و جنسی پیش از هر چیز دارای نقشی تعیینکننده و فعال است. معشوقه، با مردش به نوعی همخوانی میکند، ولی هرگز دست به سینۀ او نیست. هتایرا، جنبهای از زن است که مردان همواره آن را ستایش و تحسین کردهاند.

زن بودن/ تونی گرنت/ فروزان گنجیزاده/ نشر ورجاوند (چاپ سوم، ۱۳۹۶)/ صفحه ۶